今天给各位分享中英合同纠纷的知识，其中也会对中英合同纠纷案件查询进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！
本文目录一览：
求大虾帮我翻译一下成英文
Now the traffic of shanghai is much more convenient than before.近几年上海大力发展轨道交通.一些已经建成，一些还在规划中。
建筑的进度通常是以天来衡量的。在不定期的观察人员看来，一天似乎是一个不连续的***，而且对其定义一定不能含糊。
我是那个完成行走的人。’”我问道。“好吧，它本该是的。”（注意这些都是彼得康拉德自己说和转述别人问他的）也许生命本身就像一个“油漆未干”警告，没有伸出手去碰下它，你无法说服自己。
我不能说我翻译的多好，但是比网上翻译的强多了。 那个说的是人话么。很多地方，我只能意译， 因为本来语法就有问题。
Tolerance vs. Love 宽容与爱 Tolerance says， You must ***rove of what I do.宽容说：“你必须赞同我的行为。
外商投资企业合同章程***用中英文两种版本,可以规定发生冲突时,以英文...
1、如果是在中国境内投资的外商企业，在和职工签订劳动合同时，很多地方法律规定，原则上以中文为准。除此之外的其他合同，一般按照合同中约定的为准。
2、如果是中方自己翻译的东西，如果外方比较严谨的话，一般也是不肯在中文版本上签字的，有的不太严谨的外方也可能会签，但是肯定会要求，中英文发生分歧的时候以英文为准。
3、可见，凡是劳动者劳动合同有中文和外文版本时，当两者发生冲突，要以中文版为正本。劳动者签订中文、英文两份劳动合同时，也应注意两份合同内容是否相符，以免造成损失。
4、合同法是没有规定说一定要签订中文合同和以中文合同为准的。如果在该英文合同上明确表明只以英文合同为准，那么如果发生争议，确实只能以英文为准。
...离岸公司注册的中文名称同本地公司注册的商标冲突,收到对方的律师函...
香港更名很方便，取新的中英文名称，在香港注册署查名，如果没有重名即可注册更改。如果名称中有与其他商标重名的话，也会像你这种情况，会收到对方的律师函，要求你把公司名更改，否则就是侵权。
法律分析：律师函一般是商标权利人委托律师向侵权人发出，要求侵权人停止侵权行为，并且对权利人的损失进行赔偿。
收到商标侵权的律师函告知书后，尽量对照函中提及的侵权行为，对自己生产、销售产品进行检查，如果确实有侵权行为的，最好积极联系权利人或者对方律师进行协商。
这种属于商标侵权行为，因为已经注册好商标，则对方是不能够随意使用，在没有得到的许可的条件下使用，可以给对方发律师函，如果对方还是置之不理，可以直接到法院起诉要求赔偿损失。目前需要收集好各种证据对方使用的证据。
在同种或者类似商品上，将与他人注册商标相同或近似的标志作为商品名称、包装使用，误导公众的。故意为侵犯他人注册商标专用权的行为提供仓储、运输、邮寄、隐匿等便利条件的。
在香港注册公司、商标都不难，但内地的注册商标在相同或类似商品上是禁止其他人使用的（这是商标权的排他性），无论你这个商标在香港或美国（哪怕其他国家）注册，只要未经注册人许可，在内地你生产或销售都构成商标侵权。
中英合同***的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于中英合同***案件查询、中英合同***的信息别忘了在本站进行查找喔。